สารคดีสะกดคําในเงาของดวงจันทร์ระลึกถึงความภาคภูมิใจที่ดุเดือดและความมุ่งมั่นของนักบินอวกาศ ภารกิจอพอลโล ขณะนี้กําลังสตรีมบน:รับพลังมาจาก จัสท์วอทช์
เราคิดถึงการเดินทางของอพอลโลไปยังดวงจันทร์มากขึ้นในแง่ของความสําเร็จมากกว่าการบวช ในคืนวันที่ 20 กรกฎาคม 1969 เรามองขึ้นไปบนท้องฟ้าและตระหนักว่าผู้ชายที่จ้องมองดวงจันทร์ตั้งแต่ก่อนที่พวกเขาจะเป็นผู้ชายมีการจัดการอย่างใดที่จะร่วมทุนที่นั่นและกําลังเดินบนพื้นผิวของมัน
ใช่ แต่พิจารณาการเดินทาง ชายสามคนถูกบรรจุเหมือนปลาซาร์ดีนในแคปซูลอวกาศขนาดเล็ก (“สแปมในกระป๋อง” นักบินอวกาศชาวราศีเมถุนเรียกตัวเอง) และส่งไปกลับ 480,000 ไมล์ในเรือที่มีการเดินสายไฟฟ้าเป็นที่น่าสงสัยมากมันเผาพวกเขาสามคนทั้งเป็นบนแผ่นทดสอบ แคปซูลนั่งอยู่บนจรวดที่มีวิธีระเบิด พวกเขาไม่มีทางรู้ได้เลยว่า บนดวงจันทร์ จะลงจอดที่ไหน ถ้าพวกเขาไปถึงที่นั่น เมื่อเทียบกับพวกเขา Evel Knievel เป็นคนขับรถวันอาทิตย์
ใช่ แต่พวกเขาใช้โอกาสของพวกเขา และพวกเขาก็ทํามัน หกในเจ็ดภารกิจอพอลโลลงจอดบนดวงจันทร์และเทพนิยายของอพอลโล 13 เป็นผลงานชิ้นเอกของความเฉลียวฉลาดในการเผชิญกับภัยพิบัติ ตอนนี้นี่คือสารคดีสะกดคําสัมภาษณ์นักบินอวกาศที่รอดชีวิตหลายคนชายชราตอนนี้เกี่ยวกับความทรงจําของพวกเขาในการผจญภัย คนที่หายไปอย่างเด่นชัดคือนีลอาร์มสตรองชายคนแรกบนดวงจันทร์ที่บอกว่าเขาเป็นคนแรกโดยบังเอิญและได้รับความสนใจมากเกินไป จีน ซิสเคล นั่งข้างๆ เขาบนเครื่องบินครั้งหนึ่ง และคิดกับตัวเองว่า “นี่คือชายคนหนึ่งที่เหนื่อยล้ามากที่จะถูกถามว่าการเดินบนดวงจันทร์เป็นอย่างไร” ดังนั้นพวกเขาจึงพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งอื่น ๆ
ของคนอื่น ๆ ทุกคนยังคงเฉียบคมและมีชีวิตชีวาและอ่อนเยาว์ในใจแม้บ่อยครั้งในร่างกาย ฉันเข้าร่วมการประชุมด้านกิจการโลกในโบลเดอร์โคโลหลายครั้งกับ Rusty Schweickart และสังเกตเห็นว่าเขามีแนวโน้มที่จะอยู่บนแผงที่เกี่ยวกับทุกอย่างยกเว้นการสํารวจอวกาศ แต่ที่นี่ต่อหน้ากล้องพวกเขาเปิดขึ้นอย่างจริงใจ ช่วงเวลาที่น่าทึ่งที่สุดเผยให้เห็นว่าพวกเขาต้องการเป็นส่วนหนึ่งของภารกิจ: Gus Grissom หนึ่งในสามนักบินอวกาศที่ถูกฆ่าตายในกองไฟเปิดตัวสงสัยในความปลอดภัยของการเดินสายไฟในบรรยากาศออกซิเจน 100 เปอร์เซ็นต์ของแคปซูล แต่ไม่กล้าบ่นเพราะเขาอาจถูกบูตออกจากโปรแกรมสําหรับทัศนคติเชิงลบ
เมื่อคุณอยู่บนดวงจันทร์พวกเขาจําได้ว่าคุณสามารถว่างเปล่าออกโลกโดยการถือนิ้วหัวแม่มือของคุณ
ในด้านหน้าของใบหน้าของคุณ แต่พวกเขาถูกหลงโดยวิธีการขนาดใหญ่ของโลกเป็นและวิธีการบางและเปราะบางบรรยากาศของมันลอยอยู่ในความว่างเปล่าที่ไม่มีที่สิ้นสุดและการรักษาสิ่งพิเศษนี้ชีวิต และด้านล่างเรากําลังวางยาพิษมันให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทําได้
การสัมภาษณ์นักบินอวกาศนั้นตัดกับฟุตเทจที่ใหม่ในส่วนที่ดีและดูดีกว่าที่มีสิทธิ์ทํา นักวิจัยสําหรับการผลิตนี้ใช้เวลาหลายปีในการฉายภาพของนาซาที่ยังคงมีอยู่ในหลายกรณีในกระป๋องภาพยนตร์ดั้งเดิมและไม่เคยเห็น ฟิล์มได้รับการทําความสะอาดและบูรณะสีสดชื่นและผลลัพธ์ที่ได้คือสวยงามและเคลื่อนไหว ภารกิจอพอลโลเป็นขั้นตอนสําคัญที่สุดที่มนุษยชาติเคยทํามา สายพันธุ์ของเราเช่นเดียวกับสิ่งมีชีวิตทั้งหมดถูกพัฒนาให้มีชีวิตอยู่และอดทนบนโลกต้นกําเนิดของมัน สปอร์ชีวิตแบบสุ่มอาจเดินทางจากโลก
หนึ่งไปอีกโลกหนึ่งโดยบังเอิญ แต่นี่เป็นครั้งแรกที่สิ่งมีชีวิตใด ๆ เงยหน้าขึ้นและพูดว่า “ฉันจะไปที่นั่น” นักบินอวกาศเหล่านี้ยังมีชีวิตอยู่ แต่ตราบใดที่มนุษยชาติรอดชีวิตการเดินทางของพวกเขาจะถูกมองว่าเป็นจุดเปลี่ยนดังที่ Nader ได้กล่าวไว้ในหนังสือที่ขายดีที่สุดของเขาในปี 1965 ไม่ปลอดภัยที่ความเร็วใด ๆ : อันตรายที่ออกแบบโดยธรรมชาติของรถยนต์อเมริกันตลาดเสรี (เช่นประชาธิปไตยเอง) ไม่สามารถทํางานได้อย่างอิสระเว้นแต่ประชาชนจะมีข้อเท็จจริงที่พวกเขาต้องการในการตัดสินใจอย่างชาญฉลาด: “ปัญหาใหญ่ของชีวิตร่วมสมัยคือวิธีการควบคุมพลังของผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่ไม่สนใจผลกระทบที่เป็นอันตรายของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีประยุกต์ของพวกเขา”
Nader กลายเป็นชื่อแบรนด์ที่มีค่าสําหรับสิทธิของผู้บริโภคและสิทธิของประชาชนต่อสู้เพื่อกฎระเบียบเพื่อปกป้องผู้บริโภคและเปิดรัฐบาล เขาใส่ชื่อและทรัพยากรของเขาไว้เบื้องหลังจากคะแนนของสาเหตุตั้งแต่การติดฉลากอาหารและยาไปจนถึงการปกป้องสิ่งแวดล้อมไปจนถึงพระราชบัญญัติเสรีภาพในข้อมูลซึ่งส่วนใหญ่ถูกยุบอย่างเห็นได้ชัดโดยรัฐบาลบุช
นา เดอร์ กล่าว ว่า “ผม ไม่ สนใจ เรื่อง มรดก ส่วนตัว ของ ผม. ผมสนใจว่าความยุติธรรมจะก้าวหน้าไปมากน้อยเพียงใดในอเมริกาและโลกของเราวันแล้ววันเล่า” ถ้านั่นเป็นเรื่องจริง บางคนก็แนะนําว่า ถึงแม้จะไม่ใช่ผู้สร้างหนังเรื่องนี้ แต่ชายคนนั้นต้องมองไปรอบตัวเขาให้ดี ตามด้วยสายตาที่ยาวและแข็งกร้าวในกระจกหมายเหตุ: ผู้กํากับ Steve Skrovan จะปรากฏตัวในวันเสาร์ที่ Music Box และจะมีการถ่ายทอดสดทางวิดีโอคอนเฟอเรนซ์ Q&A กับ Ralph Nader หลังจากภาพยนตร์เรื่อง 19.m.00 น. ฉายวันเสาร์
ความคิดเห็นของ “สิ่งที่ถูกต้อง” และ “Apollo 13” ออนไลน์อยู่ในส่วนภาพยนตร์ที่ดีของ www.rogerebert.com
